Резюме

В студията се изследва интересна, актуална и дискусионна проблематика, свързана с колективното управление на авторските и сродните им права и по-конкретно възможностите за увеличаване на събираемостта на авторските възнаграждения, дължими за икономическото използване на закриляни от авторското право обекти, с цел подпомагане закрилата и развитието на културата чрез нейното допълнително финансиране от системата на интелектуалната собственост под формата на процентни отчисления от събраните авторски възнаграждения.

Изследвани са следните въпроси:

• икономическата среда в колективното управление на авторските и сродните им права;
• структурата на националните организации за колективно управление на авторски и сродни права;
• финансово участие на държавата в развитието на културата;
• участието на държавата при разпределението на авторските възнаграждения събирани от организациите за колективно управление на авторски или сродни права, за подпомагане на културното развитие;
• икономическите и правните възможности за увеличаване на събираемостта на дължимите авторски възнаграждения;
• икономическите последици от пълната събираемост на авторските възнаграждения.

Авторът предлага препоръки за подобряване на функционалността при събирането, разпределянето и отчисляването на авторските възнаграждения между авторите и компетентните институции с цел запазване и подпомагане на устойчивото развитие в културата.

 

Abstract

The research observes interesting, actual and disputable matter concerning the collective management, the legal possibilities for collection of copyright remunerations, and the manner of financing the culture through authors’ remunerations deduction in a stage where the intellectual property becomes more and more significant factor for economic growth.

Several points are analyzed:

• the existing economic situation in copyright and related rights collective management system;
• the structure of national collective management societies;
• the state participation in financing the culture development;
• the collective societies and state affiliation for dispensation of collected remunerations in order to support the national culture development;
• the obstacles in collecting the authors remunerations;
• the real options for increase the collection of copyright amount due;
• the impact of full copyright collection over the economy.

The author proposes several legal recommendations for functional amelioration of the collection, deduction and dispensation of the copyright remunerations between the authors and the competent state authority in order to support the sustainable cultural development.