Резюме

Настоящият текст разглежда влиянието на алгоритмите за персонализация, използвани в социалните мрежи, върху създаването на информационни балони и ефекта от тях върху работата на журналистите. Изследването цели да изясни дали тези алгоритми ограничават гледните точки, виждани от журналистите в този тип дигитални платформи, и как това се отразява на ежедневната работа на създателите на съдържание в медиите. Методологията на проучването включва непредставително анкетно проучване сред журналисти, работещи в български печатни, електронни и онлайн медии. Основната хипотеза на изследването е, че алгоритмите за персонализация в социалните мрежи допринасят за формирането на информационни балони при журналистите, като ограничават експозицията им до разнообразни гледни точки и източници на информация, което затруднява поддържането на плурализъм и обективност в журналистическата практика. Създаването на информационни балони се е превърнало в предизвикателство пред обективната журналистика и изисква много по-активна работа в посока проверка и търсене на информация.

Abstract

This article examines the impact of personalization algorithms used in social networks on the creation of information bubbles and their effect on the work of journalists. The study aims to clarify whether these algorithms limit the perspectives journalists see in these digital platforms, and how this affects the daily work of content creators in the media. The study's methodology includes a non-representative survey among journalists working in Bulgarian print, electronic, and online media. The main hypothesis is that personalization algorithms limit journalists' direct access to different perspectives, which is why these services cannot be relied on as a primary source of reliable information. The creation of information bubbles has become a challenge for objective journalism and requires much more active work in the direction of verification and search for information.

JEL: Z0