Резюме

В представената статия е направена историческа реконструкция на няколко ключови момента от българската финансова история. Главният фокус на изследване е концентриран върху десетилетията преди Освобождението от османска власт, Временното руско окупационно управление и раждането на лева като българска национална валута. Основният извод е, че при създаването на българския лев тогавашният политически елит се сблъсква със сериозна парична дилема, която се състои в това дали да се избере златен или биметален стандарт. В светлината на тогавашните дадености, независимо от ограничените познания и липсата на опит, дилемата е разрешена правилно в полза на биметализма. Правилното решение в никакъв случай не е съвършено, то идва и със свои негативни характеристики.

Abstract

The paper provides a historical reconstruction of key moments in Bulgarian financial history. They are mainly concentrated in the 19th century and are related to monetary practices and traditions before the Liberation from Ottoman rule and their evolution after 1879, the political discussions and monetary dilemmas that were placed before the political elite around the birth of the Bulgarian lev and the possible impact of monetary system on the personal finances of Bulgarians approximately until the outbreak of the First Balkan War (1912). The main conclusion is that the then lawmakers found the right solution to the dilemma they faced, despite their limited knowledge and lack of experience.

JEL: N23, N43, N93