Резюме

Основната цел на настоящото изследване е анализ на опазването на биологичното разнообразие в защитени природни територии по директиви 92/43/ЕИО и 2009/147/ЕО. Тези правни актове на Европейския съюз са свързани с опазването на видове от дивата флора и фауна и природните местообитания. Основната задача на изследването се състои в разглеждане на правните мерки в тази област по тези директиви в контекста на въвеждането им в българското законодателство. Използват се сравнителноправният и формално-логичният методи на научно изследване. Резултатът от изследването е свързан с формулирането на някои по-общи изводи от разгледаната правна уредба и предложения за нейното усъвършенстване.

Abstract

Basic aim of this study is analysis of the protection of biological diversity in protected natural territories under Directives 92/43/EEC and 2009/147/EC. These legal acts of the European Union are related to the protection of species of wild flora and fauna and natural habitats. The basic task of the study consists in consideration of the legal measures in this field under these directives in the context of their introduction in the Bulgarian legislation. The comparative law and formal-logical methods of scientific research are used. The result of study is related to formulation of general conclusions from considered legal regulation and suggestions for its improvement.

JEL: K320