Резюме

Статията представя текущия регламент на агенциите за недвижими имоти в България. Сравнение между българското търговско право, европейския стандарт "Услуги за посредничество при сделки с недвижими имоти" и правната рамка за дейността на брокерите в сделките с недвижими имоти в Словения. Целта на статията е да се използват някои от недостатъците на българското законодателство и на дейността на българските агенции за недвижими имоти въз основа на изследваните практики. Препоръки за промени в нормативната уредба и за прилагане на подходящи чуждестранни добри практики според автора бяха формулирани.

Abstract

The article presents the current regulation of real estate agencies in Bulgaria. A comparison between the Bulgarian Commercial Law, the European Standard "Real Estate Brokerage Services" and the legal framework for the activity of brokers in real estate transactions in Slovenia. The purpose of the article is to draw on some of the shortcomings of the Bulgarian legislation and of the activities of the Bulgarian real estate agencies, based on the examined practices. Recommendations for changes in the legal framework and for the implementation of the appropriate foreign good practices according to the author were formulated.

JEL: Q57, Z32