Главен редактор
  • проф. д-р Христина Николова
Редакционен съвет
  • проф. д-р Христина Николова, УНСC
  • проф. д.с.н. Елка Тодорова, УНСС
  • проф. д.н. Мая Ламбовска, УНСС
  • доц. д-р Тодор Недев, УНСС
  • доц. д-р Дорина Кабакчиева, УНСС
  • доц. д-р Паскал Желев, УНСС
Научен секретар
  • доц. д-р Александър Вълков, УНСС
Координатор
  • ас. д-р Веселина Любомирова, УНСС
Международен редакционен съвет
  • Damian Stantchev, PhD
    Edinburgh NAPIER University, UK

  • Ivaylo Vassilev, PhD
    University of Southampton,UK

  • Prof. Irina Kuzmina-Merlino, PhD
    Transport and Telecommunication Institute, Riga

  • Milan Zdravkovic
    University of Niš, Serbia

  • Prof. Niculae Mihaita, PhD
    Bucharest Academy of Economic Studies, Romania

  • Prof. Ricardo Jardim-Gonçalves, PhD
    UNINOVA institute, New University of Lisbon, Portugal

  • Prof. Ing. Jaroslav Belás, PhD
    Tomas Bata University in Zlín, Czech Republic

  • Prof. John Rijsman, PhD
    Tilburg University

  • Prof. Ing. Zdenek Dvorák, PhD
    University of Zilina, Slovak Republic

  • Prof. Zoran Cekerevac, PhD
    “Union – Nikola Tesla” University in Belgrade, Serbia

Гагаузите в Бесарабия като въобразена общност: памет, символи и транснационална идентичност
Научни трудове на УНСС - Том 3/2026
година 2026
Брой 3

Гагаузите в Бесарабия като въобразена общност: памет, символи и транснационална идентичност

The Gagauz in Bessarabia as an Imagined Ethnocultural Community: Memory, Symbols, and Transnational Identity

Резюме

Статията изследва гагаузката общност в Бесарабия като “въобразена” етнокултурна общност, в разбирането на Б. Андерсън и формирана чрез колективна памет, символи и транснационални връзки. Целта е да се анализират механизмите за съхранение на етническата идентичност в условията на миграция и глобализация. Използва се качествен анализ на интервюта и етнокултурни практики на гагаузката общност в Бесарабия. Резултатите показват, че традициите, езикът и семейната памет функционират като ключови маркери на идентичността, въпреки отдалечеността от националния център - България. Подчертава се ролята на транснационалните мрежи за поддържане на културната приемственост.

Abstract

The article examines the Gagauz community in Bessarabia as an “imagined” ethnocultural community, in the sense proposed by Benedict Anderson, formed through collective memory, symbols, and transnational ties. The aim is to analyze the mechanisms for the preservation of ethnic identity under conditions of migration and globalization. The study employs qualitative analysis of interviews and ethnocultural practices within the Gagauz community in Bessarabia. The findings indicate that traditions, language, and family memory function as key markers of identity, despite the geographical distance from the national center – Bulgaria. The role of transnational networks in sustaining cultural continuity is also emphasized.

JEL: Z13, F22, J15

Ключови думи

миграция, migration, traditions, колективна памет, collective memory, cultural heritage, гагаузи, Бесарабия, етнокултурна идентичност, символи, традиции, транснационалност, етнически граници, културно наследство, Gagauz, Bessarabia, ethnocultural identity, symbols, transnationalism, ethnic boundaries
Свалете RP.2026.3.04.pdf
ABSTRACTING AND INDEXING

ISSN (print): 0861-9344
ISSN (online): 2534-8957