Резюме

Стратегията за единен цифров пазар на ЕС залага върху политики за увеличаване на възможностите и еднакви правила за безпроблемен и гарантиран чрез прозрачни и равни за всички пазарни участници условия на свободен продуктов обмен и движение на стоки, хора, услуги, капитали и данни. Това е приложимо независимо дали продуктовата размяна се реализира в реална (физическа) или дигитална среда. Миграцията към продажби през Интернет не протича без съпътстващи проблеми и бариери. Тяхното изучаване и разбирането на генезиса на техния произход, позволява да се формулират алтернативни решения за възможното им преодоляване. В работата се прави преглед на систематизираните от Евростат данни за причини, поради които лицата не пазаруват по интернет по отделни страни членки и се анализират различни измерения на тяхното проявление и възможно решение.

Abstract

The EU's Digital Single Market Strategy relies on policies to increase opportunities and uniform rules for a seamless and guaranteed through transparent and equal conditions for all market participants for the free exchange of products and the movement of goods, people, services, capital and data. This is applicable regardless of whether the product exchange takes place in a real (physical) or digital environment. The migration to online sales is fraught with problems and barriers. Their study and understanding the genesis of their possible origin allows formulating alternative solutions for their possible overcoming. The paper reviews the data systematized by Eurostat by individual member states for reasons why individuals do not shop on the Internet and analyzes various dimensions of their manifestation and a possible solution.

JEL: L81, L86